A causa di una frase nella sua lingua tradotta male, un cittadino indiano ha rischiato di essere condannato a 24 anni di reclusione. Ma nel frattempo ha trascorso comunque 571 giorni in carcere da innocente.
In India ci sono 23 lingue diverse e circa 2mila dialetti. Anche lui, originario della regione settentrionale del Punjab, non capisce la lingua parlata nel Sud del Paese: una frase detta nel suo idioma può avere un significato completamente diverso. E proprio un’interpretazione sbagliata di alcune sue parole intercettate stava…
[caption id="attachment_15116" align="alignleft" width="300"] Antonio Ferraro.[/caption] «Sono stati quattro anni e quattro mesi durissimi, ma sapevo di essere innocente e…
Oltre cinquecento giorni di carcere ingiusto. Esattamente 588: dal 19 aprile 2008 (quando venne arrestato), al 27 novembre 2009, giorno…
Centotredici giorni di ingiusta detenzione a 16 anni con l’accusa di essere stato lui, il figlio Luca, a uccidere il…
[caption id="attachment_13748" align="alignleft" width="300"] Alberto Ogaristi.[/caption] È la sera del 18 febbraio 2002 a Villa Literno, una cittadina nel Casertano.…
Lo avevano accusato di essere uno degli autori materiali del “delitto di Santo Stefano”, un omicidio mafioso avvenuto a Barrafranca,…
